Kalite Güvencesi (QA) Uygulanan Çeviri Farkı

Kalite Güvencesi (QA) prosedürlerinin uygulanması, çevirisi yapılan metnin dil, format ve içerik açısından belirli standartlara uygun olmasını sağlar.

QA uzmanı, çevirinin son halinde yazım, dilbilgisi, terminoloji gibi hataların olup olmadığını belirlemeli ve çeviri müşterinin eline ulaşmadan önce bu hataların giderilmesini sağlamalıdır.

Kalite Güvencesi (QA), başlı başına alanında uzman kimselerce yapılması gereken hatta ve hatta bu işlem için ayrı bir departman oluşturulmasına ihtiyaç duyulabilecek bir süreçtir. 

Word Wide ailesi olarak bizim için Kalite Güvence (QA) süreci, çevirinin en önemli aşamasını oluşturur. QA aşamasına gösterdiğimiz özen sonucunda ortaya çıkan çeviriler, tüm hatalardan arınmış ve beklentilerinizi karşılayacak şekilde siz müşterilerimize teslim edilir.

Daha fazla bilgi için bizimle hemen iletişime geçin.